424 - Billard Nicole - CANADA